Село Заколяни розташоване в районі Кладно в Середньочеському краї, приблизно за тринадцять кілометрів на північний схід від Кладно. Поселення Ковари та Трнений Уєзд входять до складу муніципалітету. В даний час бл. 600 мешканців.
Перша письмова згадка про село датується 1282 роком, а раніше на території села розташовувалася важлива фортеця Пршемисл Будеч (нині це меморіал і місце археологічних розкопок).
У Заколані є початкова та середня школи Pod Budčí, міська бібліотека,
SDH Zákolany, TJ Sokol Zákolany, Футбольний клуб і патріотично-благодійна незалежна казармена громада «PODBUDEČ».
Пам'ятки села:
- Замок Пржемишль Будеч з кам'яною ротондою Св. Петра і Павла з 9 ст., яка є не лише першою збереженою ротондою, але й найдавнішою спорудою в нашій країні та, ймовірно, також на території Європи на північ від Дунаю.
- батьківщина президента Антоніна Запотоцького
- пам'ятка природи Kovárská strána
- колишній Důl Jan
Поради для подорожей:
- Заколяни перетинають марковані пішохідні та велосипедні стежки
- Оглядова вежа Радович біля Велвара
- Дерев'яна церква в Бранику
- Ротонда Різдва Діви Марії в Голубицях
- Замок Вельтруси
- Руїни замку Окорж
- Замок Червени Уєзд
- Motolský rybník - природний басейн
- Аквапарк Кладно
і набагато більше.