Містечко Младі Буки знаходиться в Трутновському районі Краловеградецького краю. Младі Буки – це місце, яке приваблює відвідувачів не лише красивою навколишньою природою, але особливо багатими можливостями для занять спортом та різноманітними видами діяльності. Тут ви також знайдете всі зручності, туристів порадують послуги готелів, ресторанів і сімейних пансіонатів. Околиці вражають чудовою природою з прекрасними краєвидами.
Серед найбільших туристичних і спортивних об’єктів — Areál Mladé Buky зі схилами та бобслейною трасою, поле для гольфу з курортним готелем Grund і лісовий басейн Retropark Sejfy.
Місто складається з чотирьох кадастрових районів - Кална Вода, Младі Буки, Гертвіковіце та Скленаржовіце.
Селищна канцелярія – години роботи:
Понеділок: 8:00 - 11:00, 12:00 - 17:00
Вівторок: 8:00 - 11:00, 12:00 - 13:00
Середа: 8:00 - 11:00, 12:00 - 17:00
Четвер: 8:00 - 11:00.
Міський офіс можна знайти за адресою Mladé Buky 186, район Трутнов.