Місто Хоцень розташоване на обох берегах Тихи Орлиці, приблизно за дванадцять кілометрів від районного міста Усті-над-Орліці. Ця територія була заселена ще в бронзовому віці, а перша письмова згадка про Чоцну датується 1227 роком. Місто є чудовою відправною точкою для подорожей до Орлицьких гір і Чесько-Моравського нагір'я.
Пам'ятки:
- Ренесансний замок
- Музей орла
- церква св. Францішек Серафінський
- Євангельська церква
- будівля ратуші
- Маріанська колона на пл
- барокова дзвіниця.
спорт:
- зимовий стадіон
- тенісні корти
- аквапарк
- волейбольний майданчик
- бейсбольний, софтбольний стадіон
- багатофункціональний зал зі скалодромом
- футбольне поле.
Інформаційний центр міста Хоцень, інформаційний центр:
- Tyršovo náměstí 301
- телефон: 465 461 948, 465 461 949
- електронна адреса: ic@chocen-mesto.cz