Професійний усний та письмовий перекладач Mgr. Радім Сохорек з 1995 року, проживає в Остраві. Усні, переклади, дослідження, транскрипція та переклад текстів у поточному та розривному вигляді
Робочі мови: чеська, німецька, голландська.
Усний переклад у Моравсько-Сілезькому регіоні та у відрядженнях в країні та за кордоном. Ми орієнтуємося на мовні комбінації Чеська & lt; Німецька, для інформативного, послідовного, синхронного та телефонного перекладу (телефонні конференції).
Огляд інтерпретованих подій:
- фестивалі, ярмарки, виставки, семінари, презентації та лекції
- конференції, ділові переговори, наради, робочі зустрічі, телефонні та прес-конференції, загальні збори та засідання органів товариства
Якість перекладів відповідає стандарту якості DIN 2345 (Замовлення на переклад).
Робочими мовами є чеська (рідна мова), німецька (переклад на німецьку згідно з новим правописом) та голландська (голландська/фламандська).
Мовні комбінації, які ви можете замовити у нас:
- німецька чеська
– чеська німецька
- голландська чеська
- голландська німецька
Послуги з доданою вартістю:
Створимо іншомовні пошуки: пошук інформації в іншомовних джерелах.
Ми можемо надати вам транскрипцію та переклад текстів німецькою неоготикою: рукописний курент, друкований фрактур та швабах - транскрипцію старих текстів на латину та переклад на чеську - послуга не тільки для генеалогів.